Douceur, onirisme et mélancolie
C’est de cette façon que je définirais les photos de cette série, qui représentent différent(e)s modèles, amis et artistes qui ont bien voulu s’allier à ma vision de ce qui nous entoure.
Le mot « Anima » signifie « âme » en latin. De ce mot est dérivé le verbe « animer », ce qui traduit merveilleusement bien l’idée que l’âme est ce qui donne vie, ce qui insuffle un mouvement, une énergie, une émotion. L’âme anime le corps, tout comme une intention, une sensibilité ou une émotion viennent animer une photographie, la rendre vivante.
La peinture et la nature ont toujours été une grande inspiration pour les photos que je crée dans le cadre de mes projets personnels. Je remarque chaque rayon de lumière qui est, à mes yeux, une véritable poésie. Derrière mon objectif, j’aime régulièrement me prendre à observer chaque modèle se fondre dans l’environnement et la nature avec grâce et élégance. Et c’est également dans cette démarche que je m’efforce de réaliser une image qui met en avant la sensibilité de chacun(e), ainsi que la mienne.
J’espère, à travers ces humbles portraits, parvenir à vous faire voyager à travers le monde qui se dessine dans mon esprit.
Softness, Dreaminess, and Melancholy
This is how I would describe the photos of this series, which feature various models, friends, and artists who kindly agreed to align with my vision of the world around us.
The word “Anima” means “soul” in Latin. From this word comes the French verb “animer”, which wonderfully expresses the idea that the soul is what gives life, infuses movement, energy, and emotion. The soul animates the body, just as an intention, sensitivity, or emotion brings a photograph to life.
Painting and nature have always been a major source of inspiration for the photos I create in my personal projects. I notice every ray of light, which, to my eyes, is a true poetry. Behind my lens, I often find myself observing each model blending into the environment and nature with grace and elegance. It is also through this approach that I strive to create images that highlight both the sensitivity of each subject and my own.
Through these humble portraits, I hope to take you on a journey through the world as it unfolds in my mind.
柔らかさ、夢のような雰囲気、そしてメランコリー
このシリーズの写真は、私の周囲の世界に対するビジョンに賛同してくれた、さまざまなモデル、友人、アーティストたちを撮影したものとして表現できます。
「Anima」という言葉はラテン語で「魂」を意味します。この言葉から派生したフランス語の動詞「animer」は、魂が生命を与え、動きやエネルギー、感情を吹き込むという考えを美しく表しています。魂が体を動かすように、意図や感性、感情が写真に命を与え、生き生きとさせます。
絵画や自然は、私の個人的なプロジェクトで制作する写真において、常に大きなインスピレーションの源です。私は光の一筋一筋に目を留め、それを詩として感じます。カメラを通して、モデルたちが自然や環境の中で優雅に溶け込む様子を観察するのが好きです。そして、写真を通して、被写体それぞれの感性と私自身の感性を引き出すことを心がけています。
これらのささやかなポートレートを通して、私の心に描かれた世界を皆さんに旅するように体験していただけたら幸いです。
